---
metadata:
  - name: generator
    content: Diplodoc Platform v5.50.4
alternate:
  - https://ydb.tech/docs/en/reference/observability.md
  - https://ydb.tech/docs/ru/reference/observability.md
sourcePath: ru/core/reference/observability/index.md
---
> **Documentation Index:** Fetch the complete configuration index at https://ydb.tech/docs/ru/llms.txt

# Справка по наблюдаемости YDB

В этом разделе документации YDB рассматриваются различные темы, связанные с наблюдаемостью (observability), которые **не** зависят от [выбранного метода развёртывания](https://ydb.tech/docs/ru/devops/index.md).

* [Справка по метрикам](https://ydb.tech/docs/ru/reference/observability/metrics/index.md)
* [Дашборды Grafana для YDB](https://ydb.tech/docs/ru/reference/observability/metrics/grafana-dashboards.md)
* [Трассировка в YDB](https://ydb.tech/docs/ru/reference/observability/tracing/setup.md)
* [Передача внешнего trace-id в YDB](https://ydb.tech/docs/ru/reference/observability/tracing/external-traces.md)